Earlier this year, I had my own Cebuano version of One Direction's "History." I used to sing this on-air during the "Natural!" days of 106.7 Home Radio (we have since moved on to carry the slogan "The Music of Now"). Here's a video of me rendering my interpolation of the 1D hit:
HISTORY (CEBUANO VERSION)
Interpolation of One Direction's "History"
New lyrics by JP Cabrales
You gotta help me, ikaw tig remind
Di limtan ang lessons ug ibutang angay sa mind
Likayan gyud ma-wrong
Mao dapat magtuon
Pirmi
Paminaw sa teacher didto sa school
Aron di mahagbong, aron di ka maguol
Dapat magtinarong
Dapat gyud magtuon
Pirmi
You and me, magtuon na ta og History (oh)
Basin naa ta'y exam, i-surprise 'nya ta ni Ma'am
You and me, magtuon na ta og History (oh)
So pag-memorize and review it twice, para sure ang answer
All of the heroes and presidents
Ug apila pud tanang important nga events
Dapat sag-ulohon
Dapat gyud magtuon
Pirmi
You and me, magtuon na ta og History (oh)
Mag-exam ra ba si Ma'am, para di ta matagam
You and me, magtuon na ta og History (oh)
So pag-memorize and review it twice, para sure ang answer
Wa ko'y kodigo
Pero sure na ko
So I'll pass my paper
Wa ko'y kodigo
Pero sure gyud ko
So I'll pass my paper
No comments:
Post a Comment